Translator/Timer Yoshikitty Please take out with full credits FB Page : So Ji Sub And Huge "I'm Sorry,I love You" Fans
Thieves entered those 4 lodgings and stole their things on the lastnight!
Ya!,Are they a thieves or ghosts? How could they know those lodgings' doors weren't closed?
I've been here for 25 years,And this is my 1st time seeing thing like this happen in Jeju.
Are you pretending to be a tourist for observing something here?
Hello..
Yesterday,My things got stoten.
Yes,over here please!
So,Were you also in the San Diego on the lastnight?
No,I'm not that kind of person!
I just dropped by and did my work there for a short time.
I didn't sleep there.
Will we be able to find it?
I guess,It will be hard.
Because,Usually,A skilled thief would never leave behind evidence to be identified.
Aigoo,What should we do? Came all the way here for facing this frustrating issue..
Anyway,Did anything happen to you in the San Diego?
Excuse me?
Ahh!,You came here alone,you might have run out of money to buy food.
Do you have a credit card or leftover money with you?
I don't have any...
Poor thing,and It's a holiday today....
Have you eaten yet?
I haven't .
Have you had your breakfast yet?
I haven't.
Anyway,You have to listen to your wife no matter what..
If my wife asks me to go buy a potato,
I will also buy a yam.
Do you want to know why? Cause this is the last pride I have left.
If your wife asks,why do you also buy a yam? What do you answer her?
It's so easy,Just answer her,I buy it cause I want to eat it.
Sorry..
But I'll never bow my head to her. Just turn up my face like this.
Rose Guest House that I told you earlier..
After finishing your meal,Please go look/rest there,It's way safer
Thank you.
Let me eat this onion kimchi
I've heard,you were sleeping at the San Diego?
Yes.
How was it? Did you really meet someone?
How many people are there?
I think,The place looks like a barracks if we go there in the wrong time, There are only men.
It's a place to find someone to date.
That Guest House is like that.
Did you come alone? So follow me..
Didn't you really know it?
So,Why did you go sleep in that kind of place?
Aww,A man...comes alone
Did anything happen to you in San Diego?
Excuse me?
No,I'm not that kind of person!
But,You didn't lose your phone,did you?
I'm so envious of you..
Did you lose everything?
I put my make-up bag and my wallet on my bed, so they're still with me now.
Ah,I usually held my phone and slept,
But I had my phone charged on the lastnight, It wasn't near my bed,That's why..
I need to contact someone right now..
Aww,We have arrived!
Rose Guest House
Here's your room.
Aigoo,It hasn't gotten warm yet Please wait for a while,It should get hotter at night
It's great.
But,I lost my wallet.. For the room rental,I'll transfer the money to you later.
What happened to you?
My things got stolen at that Guest House.
Aigoo,How could it happen to you?
Please tell me your bank account number..
Then,If you lost your wallet,Did you eat yet?
I did.
Did you really eat?
Aigoo,Did I already cook something?
Grandma,please give me your bank account number. Ok,I got it,Where is my Bankbook?
Please come out!
Here you go.
Yes.
Please sit over here. yes.
That's why,you named it Rose Guest House...
My daughter changed its name
Ah,So what was the old name?
It was Lee Cheon-won (2,000 Won)
My big sister's name is Lee Baek-won (200 Won)
Really?
Please sit down.
Here!
After my husband died,I built this place, and my youngest daughter changed the name of it to Lee Jung-mi (Rose)
It's actually meaning "2 Roses"
It's really a beautiful name My name is so normal,it's like a man's name
Ah,It's not that beautiful.
Hurry up,Though you bacame a beggar but you have to eat alot
Beggar..
I still have my wallet left!
-Thank you -Thank you
My dad was a very poor man,He thought he would gladly die for being full he had no even single coin,
That's why all my sibings were named like that
My big sister,when she was young,she loved saying lies,
when someone asked her name, she always answered them "Lee Mi-hwa"
Mi-hwa means a beautiful flower
But until she died, she didn't really manage to change her name,
I only wrote the name Lee Baek-won on her tomb.
But my husband had died before seeing me change my name.
After life,When we meet again at the heaven,He might be laughing at me, Thanking I'm so old,How could I name myself Rose...
He would say,If your name is Rose,Mine would be Swan.
My grandpa's name is Gae-shik, Go Gae-shik
I wish it were a Chinese chalacter,It would be more meaningful.
But people loved calling him Go Gae ja-shik(Puppy)
All my daughters have a beautiful names
Go Mi-jung / Go Mi-young Yes.
Go Mi-kyung / Go Mi-song
Wow,Grandma you have so many daughters!
Go Mi-ok / Go Mi-suk
Aigoo,Please eat a lot.
Which daughter have I already mentioned?
-Ah,So hot! -Omo,What should we do? Honey,Are you alright?
Does it hurt anywhere? Ah,this...
I'm really sorry.
What should we do? The shirt gets dirty.
Is it a coffee? I'll buy you a new one
Aww,I'm sorry,I lost my wallet.
I'll buy you a coffee.
Which type of coffee did it fall?
One Sunny Day
After withdrawing a money tommorrow,I'll return the money you lent me
I'd like to ask you a favor..
I'll pay for both a bus and food.
Sorry,Did I walk too fast?
But,It's so easy to find you.
Looked at you from afar,But I could see you clearly.